Monthly Archives: July 2013

Vulgariteter: putsade

Det tog några dagars tröskande, men nu är samtliga Hváreks minnesavsnitt genomgångna och putsade. Det talspråkliga språket har lyfts upp till begriplig(are) nivå, utan att meningsbyggnaden har förändrats. Allt för att vara läsligt men ändå signalera låg bildning. Karln kan … Continue reading

Posted in Publiceringen/Publication | Tagged , , , , , | Leave a comment

Slutet, för helvete! Slutet!

Det babblas en massa om hur svårt det är att börja en roman: på bara några rader ska man fånga läsaren och locka med lagom mycket antydning om vad som är på väg och bla bla bla. Jag kan intyga … Continue reading

Posted in Recensioner/Reviews | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Upplyftande skrönor

Den polske författaren Andrzej Sapkowski har gjort sig känd i fantasykretsar för sin karaktär Geralt från Rivia, en häxkarl som reser runt och jagar monster. Böckerna om häxkarlen har resulterat i både film och tv-serie i hemlandet Polen, men framför … Continue reading

Posted in Recensioner/Reviews | Tagged , , , , | Leave a comment

Mad Max plankar i tunnelbanan

När jag läser vissa böcker blir jag förtvivlad, en förtvivlan som ofta övergår i ilska så att jag till slut inte vet om jag ska sätta mig och gråta eller börja banka på något. Det beror inte på att böckernas … Continue reading

Posted in Recensioner/Reviews | Tagged , , , , , | Leave a comment

En komplexare bild

Efter en lång promenad med fröken P har jag äntligen hittat ett hållbart argument för en omredigering av Hváreks minnesavsnitt, de som är skrivna på hans vulgära språk och som både Coach Cajsa och Undrentide ogillade. Tanken att “det är … Continue reading

Posted in Publiceringen/Publication | Tagged , , | Leave a comment

Korrigeringar i det lilla

Idag har jag ägnat mig åt att försöka förstärka några av de mer perifera karaktärerna i boken, med subtila kommentarer och annat smått och gott. Deras relation till huvudpersonerna är på intet sätt oviktig och det är uppenbart att vissa … Continue reading

Posted in Publiceringen/Publication | Tagged , , | Leave a comment

Smolk i bokmakeriet

Hemma från en vecka i Mariefred har jag tagit itu med slutredigeringen. Inte för att jag inte gjorde nåt förra veckan, men det är här hemma jag sitter på den bästa utrustningen. Jag har formaterat manuset som jag vill ha … Continue reading

Posted in Publiceringen/Publication | Tagged , , , , | Leave a comment